更新日：2020.01.09
「展覧会/2019年度」には以下の内容が掲載されています。（随時更新します）

  ・JARA cafe + JARA bar 　＿セミナーやギャラリートークの録画公開 NEW!
  ・会期終了後情報 　＿WEBギャラリー公開・一般来場者による「好きな作品」投票結果・会員による「好きな作品」投票結果 NEW!
  ・JARA2019（建築パース2019） 開催情報 　　＿東京展・大阪展・名古屋展＿終了しました＿
  ・東京展ギャラリートークＡ・Ｂ・懇親会パーティ 　＿終了しました＿
  ・大阪展セミナー・懇親会パーティ 　＿終了しました＿
  ・JARA2019（建築パース2019） 参加者募集！ 　＿終了しました＿

==========================================================

更新日：2020.02.13

■セミナー・ギャラリートークの録画を公開しました。

以下は「JARA cafe」サイトよりご覧いただけます。

●JARA cafe　022 【JARA2019】大阪展セミナー『活躍するパース』3-1
「構想・企画段階でのパース」

登壇者：宮後浩（コラムデザイン代表）
司会者： 湯浅禎也（株式会社コラムデザインセンター）

●JARA cafe　023 【JARA2019】大阪展セミナー『活躍するパース』3-1
「設計～施工段階でのパース」

登壇者：長谷川繁幸（シフト・ワン代表）

●JARA cafe　024 【JARA2019】大阪展セミナー『活躍するパース』3-1
「販売・広報段階でのパース」

登壇者：根来祐史（NEGOROレンダリング代表）

●JARA cafe　025 【JARA2019】東京展ギャラリートークＡ
「建築写真の表現」（特別展連動企画）

登壇者：建築写真家：小川泰祐 氏（日本建築写真家協会 会長）
建築レンダラー・司会：山﨑信宏 氏（大成建設株式会社設計本部）
実在する建築を被写体に、そのデザインや空間の魅力を写真としてとらえる建築写真家と、
未だ見ぬ建築を魅力的に描く建築レンダラー。
表現者として建築と対峙する両者の違いと共通点に迫る。

以下は「JARA bar」サイトよりご覧いただけます。

●JARA bar　第九夜 【JARA2019】東京展ギャラリートークＢ
「空間体感の表現」～「見る」から「感じる」へ～

登壇者：VRプラットフォーム運営： 山口征浩 氏（Psychic VR Lab 代表）
建築レンダラー・司会：山﨑信宏 氏（大成建設株式会社設計本部）
現実世界と仮想世界を融合させて「多様な新しい体験」を提供するxR。
それらの表現を可能にする最新テクノロジーが、建築の表現にもたらすものは何か。空間の視覚化の拡張は、表現の進化となるのか。
“体感の表現”を通して空間ビジュアライズの本質に迫る。

_______________________________________________________________________

更新日：2019.12.01

■JARA2019　WEBギャラリー公開
会員の出品作品を「ギャラリー」ページよりご覧いただけます。


■JARA2019　一般来場者による「好きな作品」投票結果発表
JARA2019に展示した「全ての会員作品」を対象に、一般来場者による「好きな作品」投票をおこないました。

《 結果一覧はこちら（ＰＤＦ）》

いろいろな「好き」がある！
だから順位を決めない方針で実施しました。
「好きな理由」を複数選択できるようにして、コメントも書けるようにしました。すると・・・
なんと51作品に票が入りました！
図録やWEBギャラリーには一部の作品しか掲載していませんが、
会場にはそのほかに、映像作品やプロセス作品もありました。
次回はぜひ会場にお越しいただき、多数の作品をご覧ください。


上位作品を順不同で簡単にご報告いたします。

J02　　「T-museum」　有澤雄介 / 株式会社ヴィック
J04　　「街を守る救水塔」　上野真理 / 株式会社アルモ設計　デジタルソリューション部
J05　　「千葉商科大学付属高校内観」　株式会社アルモ設計　デジタルソリューション部 / 篠原一朗・上野真理
J07　　「Residence」　大石敏雄 / （有）敏デザイン事務所
J10　　「台湾桃園市立図書館」　奥村 剛 / 株式会社 梓設計
J11　　「ゆいの森あらかわ」　奥村 剛・ルレ 帆波・笠 保奈美 / 株式会社 梓設計
J19　　「湖畔に建つアトリエ」　諏訪利弘 / 有限会社諏訪デザイン
J26　　「rainy morning」　照井悠大
J30　　「(仮称)GCSプラン骨子案イメージパース002」　松谷一樹 / 株式会社ヴィック
J35　　「Hommage」　山田淳一郎 / （有）敏デザイン事務所

■JARA2019　会員による「好きな作品」投票結果発表
JARA2018に展示した「会員作品（メインコーナー）」を対象に、会員による「好きな作品」投票をおこないました。
上位作品を順不同で簡単にご報告いたします。

J26　　「rainy morning」　照井悠大
J35　　「Hommage」　山田淳一郎 / （有）敏デザイン事務所
J07　　「Residence」　大石敏雄 / （有）敏デザイン事務所

_______________________________________________________________________

更新日：2019.08.10
JARA2019（建築パース2019展）
--------------------------------------------------------------------
≪内容≫  発足以来39年間続いている建築ヴィジュアライゼーションの作品展。

JARA会員作品を中心に、海外の建築イラストレーション団体の作品も含め約80点を展示。
建築パースの他、映像作品、図録（無料）も有り。

≪特別展示≫  『建築写真の表現』＿写真家は建築の魅力をどのようにビジュアルに焼き付けるのか。

一瞬の光と影を味方に建築（空間）をフレーミングする表現の技に着目する。
（協力：日本建築写真家協会)

　東 京 展　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
期間：2019年8月24日（土）～8月31日（土）

11：00～19：00　初日は13：00から　最終日は17：00まで
※8/28（水）は映像作品の上映のみ18：15までとさせていただきます

会場：建築会館ギャラリー

〒108-8414　東京都港区芝5-26-20　TEL.03-3456-2016
ＪＲ「田町駅」西口・ 都営地下鉄「三田駅」 から徒歩３分      

●VR体験コーナー  空間は「見る」から「体験する」時代に

高解像度ヘッドマウントディスプレイで建築VRをご体験頂けます。
8/24（土）13:00〜14:45 15:30〜19:00    VICC・ワイクウーデザイン
8/28（水）17:00〜18:30    Psychic VR Lab・VICC・ワイクウーデザイン

●ギャラリートークＡ    詳細はこちら
  『建築写真の表現』（特別展連動企画）

日時：　2019年8月24日（土） ギャラリートークＡ14:45～15:30　オープニングパーティ16:00～17：30　二次会18:00～
場所：　建築会館ギャラリー
参加費：無料

●ギャラリートークＢ    詳細はこちら
  『空間体感の表現』 ～「見る」から「感じる」へ～

日時：　2019年8月28日（水） ギャラリートークＢ19:00～20:15　懇親会20:30～
場所：　建築会館ギャラリー
参加費：無料 （事前申込制：先着40名）

　大 阪 展　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
期間：2019年9月13日（金）～9月17日（火）

10：00～18：00　初日は13：00から　最終日は16：00まで

会場：大阪デザイン振興プラザ（デザインショーケース）

〒559-0034　大阪市住之江区南港北2-1-10　ATCビルITM棟10F　TEL.06-6615-5510
ニュートラム「トレードセンター前駅」 直結      

●VR体験コーナー  空間は「見る」から「体験する」時代に

高解像度ヘッドマウントディスプレイで建築VRをご体験頂けます。
9/14（土）11:00〜14:00    VICC・ワイクウーデザイン

●実演セミナー    詳細はこちら
  『活躍するパース』

日時：　2019年9月14日（土） セミナー14:30～17:00　懇親会パーティ17:30～
場所：　大阪デザイン振興プラザ・デザインショーケース（大阪展会場同フロア）
参加費：無料 （事前申込制：先着100名）

　名古屋展　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
期間：2019年10月23日（水）～11月3日（日）

火～金 10：00～18：00　土・日・祝 10：00～17：00　月曜休館
初日は12：00から　最終日は12：00まで

会場：名古屋都市センター 11階 まちづくり広場

〒460-0023 名古屋市中区金山町1-1-1 金山南ビル　TEL.052-678-2200
「金山総合駅」 南口すぐ      

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
協賛企業：  株式会社梓設計 / 株式会社アルモ設計 / エプソン販売株式会社 /

株式会社カワチ / 清水建設株式会社 / 大成建設株式会社 / 株式会社竹中工務店 /
株式会社Too / 株式会社日本HP / 一般社団法人日本パーステック協会

主催：　日本アーキテクチュラル・レンダラーズ協会（JARA）

出力用ダウンロード ●A4フライヤーデータ   ●A2ポスターデータ
バナーもご自由にお使いください→

______________________________________________________________________

更新日：2019.09.01
-----東京展イベントは終了しました-----
8/24（土）VR体験コーナー・ギャラリートークＡ・オープニングパーティ・二次会
8/28（水）VR体験コーナー・ギャラリートークＢ・懇親会
東京展イベントのフライヤー(PDF)

------------------------------------------------------------------------------------------------

8/24（土）【JARA2019東京展ギャラリートークＡ】

13:00〜14:45 15:30〜19:00 　VR体験コーナー     空間は「見る」から「体験する」時代に

高解像度ヘッドマウントディスプレイで、下記の建築VRをご体験頂けます。
・フィリップ・ジョンソンの「THE GLASS HOUSE」 （VICC）
・史跡の予想復元CGをVRで体験 （ワイクウーデザイン）

14:45～15:30　ギャラリートークＡ

『建築写真の表現』（特別展連動企画）

実在する建築を被写体に、そのデザインや空間の魅力を写真としてとらえる建築写真家と、未だ見ぬ建築を魅力的に描く建築レンダラー。表現者として建築と対峙する両者の違いと共通点に迫る。

登壇者： 建築写真家：小川泰祐 氏（日本建築写真家協会 会長）
               建築レンダラー・司会：山﨑信宏 氏（大成建設株式会社設計本部）
参加費： 無料
場　所： 建築会館ギャラリー
※当イベントにおけるビデオ撮影はご遠慮ください。

16:00～17:30　オープニングパーティ

参加費： 無料　（申込無しのご来場可）
場　所： 建築会館ギャラリー
※軽いお飲物をご用意しておりますので、ご自由にご参加ください。

18:00～　二次会

※別会場にて。実費ご負担願います。

------------------------------------------------------------------------------------------------

8/28（水）【JARA2019東京展ギャラリートークＢ】

17:00～18:30　VR体験コーナー     空間は「見る」から「体験する」時代に

高解像度ヘッドマウントディスプレイで、下記の建築VRをご体験頂けます。
・建築と空間アートをVRで複数人同時体験！ （Psychic VR Lab）
・フィリップ・ジョンソンの「THE GLASS HOUSE」 （VICC）
・史跡の予想復元CGをVRで体験 （ワイクウーデザイン）

19:00～20:15　ギャラリートークＢ

『空間体感の表現』 ～「見る」から「感じる」へ～

現実世界と仮想世界を融合させて「多様な新しい体験」を提供するxR。それらの表現を可能にする最新テクノロジーが、建築の表現にもたらすものは何か。空間の視覚化の拡張は、表現の進化となるのか。“体感の表現”を通して空間ビジュアライズの本質に迫る。

登壇者： VRプラットフォーム運営： 山口征浩 氏（Psychic VR Lab 代表）
               建築レンダラー・司会：山﨑信宏 氏（大成建設株式会社設計本部）
参加費： 無料　（事前申込制：先着40名）
場　所： 建築会館ギャラリー
※当イベントにおけるビデオ撮影はご遠慮ください。

20:30～　懇親会

※別会場にて。実費ご負担願います。

------------------------------------------------------------------------------------------------

★申し込みはメールにて、以下を送信願いします。（*必須）
（JARA会員の方は、会員用MLでのご案内に返信してください）

宛先：（削除しました）
メールタイトル：【東京展イベント】申し込み

*氏名
*メールアドレス
・社会人（会社名）or学生（学校名）
・年齢
*参加希望のものに◎をつけてください。

済8/24（土）東京展ギャラリートークＡ（無料・申込無しのご来場可）
済8/24（土）東京展オープニングパーティ（無料・申込無しのご来場可）
済8/24（土）東京展二次会（有料）

済8/28（水）東京展ギャラリートークＢ（無料）
済8/28（水）東京展懇親会（有料）

------------------------------------------------------------------------------------------------

_______________________________________________________________________

更新日：2019.9.17
-----大阪展イベントは終了しました-----
9/14（土）VR体験コーナー・実演セミナー・懇親会パーティ
大阪展イベントのフライヤー(PDF)

------------------------------------------------------------------------------------------------

9/14（土）【JARA2019大阪展実演セミナー】

　 『活躍するパース』

構想・企画・設計・施工・販売・広報
それぞれの段階で必要とされるパース。その実践手法・現場の活用法を、実演を見せながら解説！

登壇者： 宮後浩・根来祐史・長谷川繁幸
日時：　9/14（土）
           セミナー： 14:30～17:00
           懇親会パーティ： 17:30～
場所：　大阪デザイン振興プラザ・デザインショーケース（大阪展会場同フロア）
参加費：無料　(セミナー・懇親会共）　※事前申込制　先着　１００名

------------------------------------------------------------------------------------------------

11:00?14:00 　VR体験コーナー     空間は「見る」から「体験する」時代に

高解像度ヘッドマウントディスプレイで、下記の建築VRをご体験頂けます。
・フィリップ・ジョンソンの「THE GLASS HOUSE」 （VICC）
・史跡の予想復元CGをVRで体験 （ワイクウーデザイン）

------------------------------------------------------------------------------------------------

★申し込みはメールにて、以下を送信願いします。（*必須）
（JARA会員の方は、会員用MLでのご案内に返信してください）

宛先：（削除しました）
メールタイトル：【大阪展イベント】申し込み

*氏名
*メールアドレス
・社会人（会社名）or学生（学校名）
・年齢
*参加人数
*参加希望：セミナーのみ参加・懇親会のみ参加・両方参加
（予定で結構ですのでいずれかを記載してください。）

------------------------------------------------------------------------------------------------

_______________________________________________________________________

更新日：2019.3.20

今年の作品展『JARA2019』の作品募集要項ができました！
「建築ビジュアライゼーションの作品展に出品してみたい」と思っていた方はこの機会にぜひご参加ください。
従来のパース・ムービーに限らず、XR系コンテンツ（VRやARなど）の出品を希望される方は、
担当までお問合せください。（募集要項P-5参照）

※出品ご希望の方は「入会案内」をお読みになっていただき、入会をお申し込みください。
入会は個人名登録ですが、出品は個人名でも会社名でもできます。

※ご興味がありましたらお気軽にお問合せください。
    お問い合わせはFacebookのメッセージでも大丈夫です。


　募集要項　       募集要項（詳細）PDFはコチラ　-出品する際は必ずお読みください-
        ※当サイトの情報は更新が遅れる場合もありますので、会員に送られる最新情報を正とします。


1）《メインコーナー》建築ビジュアライゼーション作品募集
募集内容：　建築ビジュアライゼーション作品
                 ＣＧ・手描きなどの手法や、オリジナル作品・仕事で制作したものなどの用途は問いません。
                 パースコンペではありませんので、各自が自由な目的をもって出品できます。
出品サイズ（額の内寸法による面積）と出品料金：
                 小サイズ＝出品料5,000円
                 中サイズ＝出品料6,000円
                 大サイズ＝出品料7,000円
出品可能点数： 会員１名につき、サイズの組み合わせによっては4点まで可能。

2）《プロセスコーナー》『制作のプロセス』作品募集
募集内容：　「メインコーナー」出品作品についてのプロセス
出品料金：　「プロセス」の出品料は無料です。
※詳細は追加募集要項をご覧ください。

3）《上映コーナー》映像作品募集
募集内容：　建築ビジュアライゼーションに関する映像作品
                ムービーやアニメーション、及び静止画作品のメイキングビデオ等。
出品条件： 出品者が所属している会社の作品も可
出品料金：・メインコーナーに出品している会員は出品料＝無料
                ・メインコーナーに出品していない会員は出品料＝7,000円

4）各自の名刺・PRリーフレットの設置について
希望者は、作品の下に名刺を、会場内にリーフレットを設置できます。


スケジュール
                 6/3（月）～6/9（日）：　1）データ提出
                 7/5（金）までに：　2）3）データ提出
                 8/21（水）必着：　1）2）4）展示作品・設置物提出




＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
JARA2019（建築パース2019展）概要
     東京展　　期間：　2019年8月24日（土）～8月31日（土）
     大阪展　　期間：　2019年9月13日（金）～9月17日（火）
     名古屋展　期間：　2019年10月23日（水）～11月3日（日）
※図録広報誌『PERSPECTIVE』にメインコーナー会員出品作品を全て掲載。会場にて無料配布します。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
会員募集
お手持ち作品の無い方も、これから制作を始めれば充分間に合います。出品ご希望の方はぜひこの機会にご入会ください。
全国の会員が集まるオープニングパーティ、セミナー、「好きな作品」投票、来場者アンケート、巡回後にはWEBギャラリー、、、、いろいろと企画中です。 一緒にやりましょう！